RADIO ONLINE · ROCK · CULTURA
(Delirious Agency) Latin Faculty (también conocido como Latı́nudeildin) regresa para encender el escenario con su nuevo sencillo «Logi», lanzado en dos versiones: vocal e instrumental. La versión vocal presenta la potente y conmovedora interpretación de Una Stef, la cantante islandesa de R&B/Soul/Jazz y coach vocal, nominada a Icelandic Music Awards as Best Vocalist.
La versión instrumental destaca la maestría en saxofón de Stefán S. Stefánsson, padre de Una Stef, quien también es productor y arreglista. Anteriormente, produjo y arregló el aclamado álbum debut de 2012, Latı́nudeildin–LatinFaculty.
El nombre del conjunto juega con un juego de palabras bilingüe:
-Latı́nudeildin (nombre islandés) se utiliza para los proyectos vocales.
-LatinFaculty (nombre inglés) se utiliza para el trabajo instrumental.
Esta lúdica dualidad refleja el ingenio y la maestría de su fundador, Ingvi Þór Kormáksson. Ingvi es un galardonado compositor y cantautor islandés, con más de 200 composiciones grabadas por artistas de diversos géneros y más de 40 premios internacionales de composición. Su paleta musical abarca la música contemporánea para adultos, el jazz, la bossanova, el blues y las tradiciones folclóricas, siempre con una refinada sensibilidad melódica y lírica.
«Logi» (que significa llama en islandés) encarna tanto la calidez como la intensidad.
-En la versión vocal, Una Stef aporta profundidad emocional y una narración lírica.
-En la versión instrumental, Stefán S. lidera con una interpretación de saxofón que arde con sofisticación jazzística.
Juntas, estas versiones presentan dos caras de la misma canción: una reflexión perfecta del proyecto Latı́nudeildin/LatinFaculty.
«Desde mi adolescencia he admirado la música de Brasil: Jobim, Bonfá, Lins y muchos otros compositores brasileños, además de todos sus maravillosos vocalistas. La bossa nova y el sambar han figurado en mis álbumes, incluso en los más orientados al blues o al folk» – Ingvi.
Ingvi ahora vive un estilo de vida semi hermético con su esposa y su gato en Reykjavik, donde una vez trabajó en la biblioteca de la ciudad. Su amor por la literatura lo ha llevado a reseñar libros, traducirlos del inglés al islandés y escribir dos novelas y una colección de cuentos. No es fácil sacarlo de su vida relajada y su encantadora esposa, pero puede verse tentado a entrevistarlo si está interesado en hablar sobre su música y, sin duda, aprecia cualquier atención y cobertura que pueda ofrecerle.
música: Ingvi Þór Kormáksson
letra: Jón Hallur Stefánsson
voz: Una Stef
guitarra: Eðvarð Lárusson
teclados: Jóhannes Guðjónsson
bajo: Valdimar Olgeirsson
batería: Karl Pétur Smith
percusión: Jakob Grétar Sigurðsson
arreglado y producido por Eðvarð Lárusson
producción vocal, mezclada y masterizada por Birgir Jóhann Birgisson
Ingenieros: Úlfur Hansson, Georg Bjarnason, Jakob G., Birgir J.